返回您现在的位置:首页 » 关于我们 » 新闻中心
同声传译设备安装的三个注意事项
发布时间:2020/04/14 浏览:

在众多国际会议中都会使用到同传设备,包括贸易、科技、医学等行业,对同声传译设备租赁越来越多,因为西安同传设备租赁公司逐渐火爆起来,同时我们在选择同声传译设备租赁后,在安装前应该哪些事项呢?下面小编为大家详细介绍!

三个注意事项:

一、会议空间

一般同传会议现场可容纳上百人,多则数千人都有,这时同传设备租赁安装就要考虑到会议空间,一般会把同声传译设备分为三大部分,输入端及输出端及信号转换装置,三个应该分区域核合理放置。

 

二、设备线路

同声传译设备会议现场人员过多,设备的数量也会跟着增加,设备输入、输出线会错综复杂,在排布设备线路时要注意位置,避免在人流量大的地方排布,出现踩踏或是被水淋等问题。还有在线路铺设时,不要将多种负荷线放置在一起,再次避免出现安全问题。

 

三、设备数量

我们一般在选择西安同声传译设备公司后,与双方确定好同传设备的数量及型号,提前在会议现场调式安装设备,这样才能保障会议顺利进行,但还需注意设备的性能及翻译语种,及多准备几套同传设备防止现场出现临时问题,相信这点大家都懂得。

 

总之同传设备租赁要考虑到很多问题,遵循以上三点同声传译设备安装注意事项,亦选择一家专业的西安同声传译设备租赁公司,不仅能提供一站式同传服务,还能在会议过程中省心省力。